幸田さと子

幸田さと子
「スイートメモリーズ
〜satoko violin」
2005年6月5日発売
CRCI-20625／税込 2,800円

幸田さと子
「スイートメモリーズ〜satoko violin」

【収録曲】
01. Ｒｏｃｋ’ｎ　Ｒｏｕｇｅ
02. 瞳はダイヤモンド
03. ガラスの林檎
04. 小麦色のマーメイド
05. ピンクのモーツァルト
06. 青い珊瑚礁
07. ＳＷＥＥＴ　ＭＥＭＯＲＩＥＳ
08. 赤いスイートピー
09. 渚のバルコニー
10. 白いパラソル
11. 天使のウインク
12. あなたに逢いたくて
13. 瑠璃色の地球

2005年6月5日発売
CRCI-20625／税込 2,800円

V.A.
「アジアン・リラックス」
2006年10月4日発売
CRCI-20675　税込価格2,000円

V.A.
「アジアン・リラックス」

【収録曲】
01. 霧のレイクルイーズ　　倉本裕基／桐山なぎさ
02. 螢　　　宮西希
03. 都路　　　　
　　宮西希／友常まさ彌／清水信之／山木秀夫／
　　齋藤誠／西川啓光
04. 輝く光の中で〜Ｌｕｘ　ａｅｔｅｒｎａ〜　　　ヴォックス・フマーナ　
05. さくらさくら　　　　　ヴォックス・フマーナ
06. ふるさとの空－Ｓｋｙ　Ｏｆ　Ｗｕｈａｎ－　　　　鶯と燕
07. 戦台風　　　　　鶯と燕
08. ［再見］[ツァイチエン]　　　ジャン・ティン
09. 倒垂簾　　　　ジャン・ティン
10. カレリアの少女　　　横田裕一
11. Last Scene　　　　　横田裕一
12. 渚のバルコニー　　幸田さと子
13. ウィンター　　　　　　幸田さと子／藤満健
14. 花がふってくると思う〜セカンド・ロマンス　　倉本裕基

2006年10月4日発売
CRCI-20675　税込価格2,000円

感動の「千の風になって」をさまざまな名演奏で聴く。原詩に忠実な美しい日本語の朗読付。

★朗読大滝秀治　

本当はこんなに美しい詩だった！

≪「千の風」の世界≫

◎大ヒット曲「千の風になって」のインストカバー・アルバムです。
　 Jクラシックの人気演奏家がカバーしています。
◎楽曲は11曲目をのぞき、すべて大ヒットした「千の風になって」です。
◎朗読される詩は、歌の詞である、新井満氏によるものではなく、より英語の原詩に近い日本語訳です。
◎ボーナストラックとして、中国語訳詩の朗読も収録されています。

V.A.
「千の風」の世界
CD Album　
CRCI-20687　
2,500円（TAX IN）
2007年4月25日発売

【収録内容】

01. 詩「千の風」朗読：大滝秀治　

　　「千の風になって」
　　（作詞：不詳／作曲、日本語詞：新井満）
02. 幸田さと子（ヴァイオリン）、西脇千花（ピアノ）　

03. 松岡みやび（ミニ・ハープ／グランド・ハープ）　

04. 藤原真理（チェロ）　

05. 松尾俊介（ギター）　

06. 赤木りえ（フルート／アルト・フルート）　

07. 鶯と燕（中国箏デュオ）　

08. 瀬木貴将（サンポーニャ／ケーナ）　

09. オルゴール　

10. すずかけ児童合唱団　

11. 英語原詩朗読：宮城とわ　

　　（楽曲：「千の風」作曲、演奏：上田益）

<< ボーナス・トラック>>
12. 原詩中国語訳詩朗読：鶯と燕　

◎「千の風になって」ファンへの心の贈りもの

昨年末の紅白歌合戦以来、話題となっている「千の風になって」のインストゥルメンタルによるカバー盤アルバム。
Ｊクラシックの人気演奏家たちが、各々の楽器でカバーします。
様々な楽器、編曲、演奏解釈、各演奏家の同曲への思い入れによる、「千の風」の様々な世界をお楽しみください。
質の高い編曲と演奏により、「千の風になって」が語るメッセージがより美しく純粋に届くことでしょう。
冒頭にアルバムの要として、詩の朗読を収録しています。
これほど多くの人を感動させ、支持させた同曲の、その魅力の大半は、オリジナルの詩の素晴らしさにある、という声が多く聞かれています。多くの人はこの詩に感応したのです。
朗読される詩は、原曲の新井満氏による翻訳ではなく、より英語による原詩に近いものです。原詩に近いこの翻訳は、「千の風“現象”」の中で、多くの人たちがその翻訳のすばらしさに賛辞を寄せているものです。
≪千の風になって≫の本当の世界がここで開かれます。原詩のすばらしさを、美しい日本語訳によって、美しい朗読の力を借りて聴くことは、ここに集められた音楽を、より意味あるものにするだけでなく、原詩の底に眠る精神を伝えるためにも、意義あるものになるでしょう。
「千の風」ファン必聴のアルバムです。